Política de privacidad

Esta política de privacidad (en adelante, la “POLÍTICA DE PRIVACIDAD”) regula, con carácter general, la recogida y tratamiento de los datos de carácter personal que realiza ELEKA INGENIARITZA LINGUISTIKOA, S.L. (en adelante, la “ENTIDAD”). Estos datos personales nos los facilitas tu como usuario de la web a la que tienes acceso a través del nombre de dominio https:///aditu.eus (en adelante, “WEB”), incluyendo (i) los servicios disponibles en cada momento a través de la WEB y (ii) otros datos recogidos a través de otros sistemas que a continuación se identificarán debidamente. Además de todo lo mencionado, se deben tomar en cuenta las previsiones específicas recogidas en algunos apartados, formularios o servicios de la web, mediante los cuales se le proporciona información y, en su caso, se solicita su aceptación.

Para dar respuesta a las nuevas exigencias legales, jurisprudenciales o administrativas, así como a las actuaciones que en cada momento se lleven a cabo a través de la WEB, la ENTIDAD se reserva el derecho de modificar la POLÍTICA DE PRIVACIDAD, teniendo en cuenta en todo momento tus derechos e intereses.

De todos modos, la ENTIDAD te facilitará todos los medios técnicos necesarios para acceder a su POLÍTICA DE PRIVACIDAD, para el correcto cumplimiento de las obligaciones de información recogidas en la normativa de protección de datos.

1. ¿Quién es el responsable del tratamiento de tus datos?

El responsable del tratamiento de sus datos es ELEKA INGENIARITZA LINGUISTIKOA SL (dirección: Zelai Haundi 3, Osinalde industrialdea, 20170 Usurbil, Gipuzkoa. Inscrita en el Registro Mercantil de Gipuzkoa, volumen 1.972, folio nº 69, página SS-21.026 y CIF: B20779161).

Si tienes alguna consulta sobre la POLÍTICA DE PRIVACIDAD o el tratamiento de tus datos personales, ponte en contacto con nosotros en la dirección arriba mencionada o en esta dirección de correo electrónico: datuensegurtasuna@elhuyar.eus.

2. ¿Cómo hemos obtenido tus datos?

Los datos que tratamos en la ENTIDAD han sido facilitados por ti mismo y han sido obtenidos (i) a través de los formularios que has rellenado durante la navegación por la WEB (al registrarte como usuario de la WEB, en los formularios de contacto, en los formularios de contratación del servicio, etc.) o (ii) a través de los correos electrónicos de consulta.

Si los datos facilitados son propiedad de un tercero, aseguras que has notificado a dicho tercero la POLÍTICA DE PRIVACIDAD y has obtenido su consentimiento para facilitar dichos datos a la ENTIDAD para los fines que se detallan más adelante.

3. ¿Qué tipo de datos tratamos?

Los datos que tratamos en la ENTIDAD han sido facilitados por ti mismo y han sido obtenidos a través de los formularios que has rellenado durante la navegación por la WEB o mediante correo electrónico.

En concreto, la ENTIDAD trata los datos de las siguientes categorías:

4. ¿Con qué objetivo y con qué legitimación tratamos tus datos personales?

El tratamiento de tus datos personales tiene los siguientes objetivos:

De acuerdo con lo previsto en la normativa aplicable sobre protección de datos, las bases para el tratamiento de tus datos de carácter personal por parte de la ENTIDAD son (i) tu consentimiento, que fue dado por ti cuando facilitaste tus datos voluntariamente a través de los mecanismos de recogida de datos de la WEB, o (ii) la relación que mantienes con nosotros con el objeto de contratar nuestros servicios.

Cuando la base del tratamiento sea tu consentimiento, puedes cancelarlo en cualquier momento y de forma gratuita, tal y como se detalla en el apartado 7.

5. ¿A quién le facilitaremos tus datos?

Podremos facilitar tus datos a estos terceros:

No se prevén transferencias internacionales de tus datos.

6. ¿Durante cuánto tiempo conservaremos tus datos?

Con carácter general, se conservarán hasta la revocación de tu autorización o hasta que solicites que se supriman, y durante el tiempo necesario para el cumplimiento de las obligaciones legales de la ENTIDAD.

No obstante, la ENTIDAD cuenta con políticas internas de control de los plazos de supresión de los datos de carácter personal que están a su disposición, por lo que puede eliminarlos cuando no sean necesarios o pertinentes para la finalidad para la que fueron recabados.

7. ¿Qué derechos tienes?

La normativa de protección de datos reconoce los siguientes derechos sobre tus datos, que podrás ejercitar mientras dure el tratamiento. Tienes derecho a:

Tienes derecho a revocar en cualquier momento la autorización concedida, sin perjuicio de la legitimidad del tratamiento realizado con anterioridad a la revocación de la misma.

Para el ejercicio de estos derechos, se deberá enviar una solicitud escrita a la ENTIDAD, a la dirección indicada en el apartado 1º o a la siguiente dirección de correo electrónico: datuensegurtasuna@elhuyar.eus.

Si no quedas satisfecho/a en el ejercicio de tus derechos, podrás presentar una reclamación ante la autoridad competente en materia de protección de datos (en España, la Agencia Española de Protección de Datos). Para ponerte en contacto con ella, visita la web www.aepd.es.

8. Medidas de seguridad

LA ENTIDAD se compromete a tratar los datos personales del usuario con absoluta confidencialidad y en cumplimiento del deber de secreto, de acuerdo con lo establecido en la normativa de protección de datos. A tal efecto, adoptará las medidas de seguridad técnicas y organizativas necesarias para garantizar la seguridad de tus datos personales y evitar su alteración, pérdida, tratamiento y/o acceso no autorizado, teniendo en cuenta el estado de la tecnología, la naturaleza de los datos almacenados y los riesgos a los que están expuestos.

9. Política de cookies

Asimismo, te informamos de que la WEB dispone de una política de cookies, que puedes consultar en este enlace.